LiveABC全民英檢網

● 網路版
● 申請帳號後，由網際網路連結使用
● 線上自學英語與全民英檢測驗練習

Road to IELTS-General, Academic

伺服器版
考試及學術性英文練習

Rosetta Stone
English、Japanese、German、Spanish、French、Chinese

● 伺服器版
● 學習英語（聽說讀寫）

這是一套兼具語言學與教育學理論基礎的語言學習軟體，以漸進式學習，重現兒童學習母語的過程，強調直覺式（不需母語翻譯）的學習法，讓使用者得以快速習得外語的基本文法與字彙，並同時全方面培養基本的聽說讀寫能力，為學習任何語言（包含英語）的最佳入門輔助工具（此軟體為美國國務院訓練駐外人員、維和部隊以及太空總署等單位所使用）。

97學年度新增第三版(網路版)。除了前版的功能之外，每種語言的每個級數都改以主題化的內容，激起學生學習的興趣。另外，每位學習者都有自己專屬的帳號，學習者可以追蹤學習的進度。(使用第三版需申請帳號)

Connected Speech
- British English
- Australian English
- North American English

● 伺服器版

Issues in English 2

● 伺服器版

● 學習英語（聽說讀寫）

Read up Speed up

伺服器版
學習英語

Reactions!

● 伺服器版
● 學習英語

Study Skills Success

● 伺服器版

● 學習英語

● 超過100種課程活動，包過演講聽力練習、完成筆記摘要、構思計畫短文寫作練習、線上評估表測驗等。

● 對象：高中二年級以上

● 語言程度：介於中級以上和進階之間

● Study Skills Success是給高中二年級以上的所有想要增進學習技巧的學生來使用。這套軟體也能夠幫助學生準備雅思考試，對於準備托福口說部份和GSCE考試也是非常有用。Study Skills的八個單元分別為:：閱讀、寫作、口說、聽力、研究、文法、視覺圖像和字彙，每個單元開始都有一個單元介紹和導入活動來練習。本軟體含有超過一百個活動，如（1）聽一個課程並完成筆記，或（2）規劃和寫下有時間限制的論文討論，或（3）上學術網站並繼續完成評估檢查。在軟體中的主題通常為針對非專業者容易上手的學術性資料。大部分的資料都是取自於雜誌中的文章例如新科學人雜誌、National Statistics Website、紐約時報、The Week及BUAV網站等等。

聽力在語言學習中很重要：學習者聽得愈精確就會說得愈正確。藉由聽力訓練，學習者能發展字彙，亦能熟知文法。Active Listening in English 的設計提供學習者貼近現實生活情境的廣泛內容。分成五部分，依據困難程度分等級，包含四種測驗：

一、 聆聽資訊測驗 — 學習者必須聽到某些精確的資訊，例如：店員提及哪幾種食物。
二、 聆聽與回應測驗 — 學習者必須扮演其中一位說話者，選擇最適當的選項回應。內容包含與人會面、外出用餐、以及訂機票。
三、聆聽與筆記測驗 — 學習者必須填表格、聽訊息、完成時間表等等。
四、一般聽力測驗— 學習者聽一段訪問或者談話，首先回答要點問題，然後再回答書面的問題。
學習者只有在完成一項練習後能夠看內容，因此能鼓勵學習者充分利用。

這個軟體的重點在於擁有大量的練習活動來支持書本上面對於單字的解釋跟測驗，因此，舉例來說， -ing跟不定詞這兩個主題在「在這裡我可以練習到什麼？」為首的這個單元就有超過三十三個練習題。學習者練習著從文本擷取出來的填充題、多選題、拖曳練習、校對、序列的多選題所集結的問題集。當他們完成一項練習，他們的選擇就會被紀錄下來了, 接著一個播放的按鈕就會出現在答案旁邊，然後他們就可以聽句子一句句被唸出來。第二個功能是最受學生歡迎的功能，就是學生可以跟著這些句子再覆誦一遍，並且聆聽自己所唸出的聲音。這個軟體另一個很棒的特色就是內建大量「劍橋學習者字典」的字彙，對任何一個單字按下ctrl，就可以看見單字的定義。

在任何時間，學生都可以自己選擇單元，並設定從單字庫隨機選取的字彙測驗。測驗的分數跟測驗的練習都會幫學生存取下來，網路的版本則主要讓老師進入使用。這個軟體跟書本的連結性十分良好，因為每個問題的答案都會連結學習者到「英文文法使用」的相關單元。這個軟體很靈巧，而且很專業：軟體看起來很好, 運作的也很順暢，而且對中高級程度的人來說是一個掌握文法練習的好來源。

這片從Encomium出版的動態CD是一片互動及多媒體的學習工具，設計來幫助母語非英語的學習者學習北美商業會議的用語及文化。這個課程是安排在有關於兩家公司合併情形下的影片。在一聯串的會議裡有七個角色參與探討合併的各個觀點，因此這裡的語言是以生動及積極的上下文來呈現。學生可以在聽CD的同時放映原文閱讀或點選單字查看定義。此影片附有練習活動，包含適合商業用字的互動遊戲。這項課程對於實用語言特別有幫助。這也是為什麼Library Journal會說：「母語非英語的學習者會發現會議非常的有助於學習和練習商業傳達。」

Business Writing主要提供中級至進階的學習者練習書寫商業信件、郵件和報告。練習活動編排在真實的商業文章中，課程也有連結到以現代寫作為主的網站。軟體中還有額外的練習、寫作和編排活動、聽力練習等…。為了讓這些工具更貼近真實需求，每個單元還以一個有關學習者自己的寫作作業作為結束。

SDL Trados2007 引介創新的方案傳送概念和一種與翻譯供應鏈合作的新方式。SDL Trados2007提供有效及有用的方法來整合新的以套裝為基礎的傳送方式，其不止包含翻譯記憶技術，更包括來源檔案、術語連結、相關資訊、參考資料、及所有關聯檔案準備之規劃安排。這個以方案為基礎的系統讓企業能與關鍵的翻譯供應練連結以傳送多語言內容也因此加速產品以當地語言在跨國市場傳送的速度。
SDL Trados2007 是一項功能強大的軟體提供新的功能以用來自動化翻譯供應鏈：

※管理專案的全新方式
SDL Trados2007 中重新設計、具彈性並使用輕鬆的全新使用者介面，大幅簡化檔案及專案準備工作， 使翻譯專業人員能自動化翻譯專案的建立過程，並且首度於單一的主要位置計劃及管理這些翻譯專案。 這代表使用者可以專注於翻譯品質，將其餘工作託付給 SDL Trados。

※保證翻譯品質的全新方式
使用由 SDL Trados 2007 批次執行模式中 QA 檢查功能所支援的 SDL Trados 2007 與「建立、生成與 維護」(Create, Cleanse and Maintain (CCM)) 方法，能更輕鬆檢視新舊翻譯。已新增新的內建翻譯及術語 檢查功能。能設定任何數量的使用者定義檢查，以便依據特定的品質標準進行搜尋。隨著企業術語的不斷 發展，這些檢查功能確實節省許多時間，也使得維持翻譯記憶庫高品質及一致性上所花費的成本降低不少。

※支援翻譯供應鍊
使用 SDL Trados 2007，瞭解自己正處於翻譯供應鍊內部，合作無障礙，便大可放心。新發行的版本擁有 SDL 翻譯專案管理軟體與 SDL Trados Synergy 的全力支援，使用者能使用及共用專案套件，並破天荒首 次地能新增翻譯專案的內容及參考資料。此外，SDL TMS 的全面支援也對具有 130,000 名使用者的翻譯 供應鍊提供相容性的保證。